tiistai 13. elokuuta 2013

Lock, lock, lock, bridge, lock....

13.8.2013, neljäs päivä alkamassa. Duon aamiainen aamuauringossa, köysiharjoitteita (köydenheittoa, köydenvääntöä jne) ja sitten klo 09.01 dieseliä tankkaamaan. Näiden aamutoimien jälkeen jätimme sievän Sjötarpin suojaiseen poukamaansa odottelemaan muutakin pyykkiä pesevää venekansaa.

Aloimme kiivetä sulkujen portaita yksi toisensa perään ja annoimme siltojen avautua mastomme tieltä. Sulutimme yhdessä kahden muun venekunnan kanssa, saksalaisen ja ruotsalaisen. Müncheniläiset olivat vuokranneet purjeveneen Ruotsista ja viettäneet lomaa Vänernillä ja Vetternillä.

Aurinko jaksoi paistaa. Pysähdyimme Lysestadissa täyttääksemme muonavarastomme. Keittelimme itse sopat lounaaksi, mutta jälkiruuaksi nautimme kahvit ja kotitekoiset pullat kanavavarren kahvilassa ennen kuin lähdimme kohti seuraavaa sulkua (ja siltaa ja sulkua ja...). Eräällä niistä saimme seuraksemme hollantilaisen perheen, joka pyöräili pitkin kanavan rantaa samaan tahtiin Duon kanssa. Pysähtyessämme meillä oli tilaisuus vaihtaa ajatuksia. Kivoja ihmisiä.

Parkkeerasimme Duon Hajstorpin laituriin klo 16.15, kahdeksan mailin ja 16 sulun jälkeen. Lähes koko ajan sää oli ollut aurinkoinen. Jopa pienen sadekuuron aikana, jota emme enää edes muista. Saimme lipua läpi kypsän. ruotsalaisen kesän, jonka vihreässä ei näkynyt keltaista: täällä ei ole vielä syksy! Miten onnellista!

Huomenna yksi sulkuporras ylöspäin ja sitten alamme laskeutua kohti Vetterniä.

We had a beautiful breakfast in the morning sun onboard of Duo. After some rope exercises as well as diesel tanking we were ready to start the fourth day of the journey through Sweden. We left the pretty Sjötarp village to wait for other eager lock lovers and started to climb the lock stairs one after another. The small bridges were opening giving place for us to move further. Lock by lock we were travelling together with one German and one Swedish boat crew.

In Lysestad we bought some food, had our lunch as well as a nice coffee with a nice home made bun. After our lunch hour we headed to the next lock (and next, and next...). After 8 miles and 16 locks we parked in Hajstorp at 16.15. Almost every minute has been sunny, even the little time of a little rain. What a feeling to flow through the ripe, Swedish summer, in the green of which there was not a sign of any yellows! The autumn is not yet here!

One more lock upwards tomorrow, whereafter we start to go "downstairs" towards the lake Vettern.

Lock greetings to everybody form Duo crew!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti