Meillä oli pieniä aikataulupaineita tänne Tanskaan saapuvien kaverien takia, mutta nyt nekin paineet ovat hallinnassa. Ajoimme ja todella myös purjehdimme (todella 9 tuntia) tänne Stubbeköbingiin 29 tuntia ja maileja tuli lokiin 190 kappaletta. Ensimmäisenä näkyivät Möenin Klintit aamu viideltä ja samaan aikaan piti nostaan Tanskan lippu oikeaan saalinkiin. Nyt katellaan Tanskaa muutama päivä.
We got rid of the schedule pressures to get to Denmark by getting to Denmark. We travelled 29 hours and 190 seamiles from Kristianopel Sweden to Stubbeköbing Denmark. We even sailed for 9 hours as the wind was not totally on the nose. We sighted Denmark in the form of Moen Klints at 5 am today. Now it is time to get aquainted (no idea of the spelling).
Acquainted, darling, acquainted! :)
VastaaPoista