perjantai 17. heinäkuuta 2015

15.7. Mallaig - Loch Slapin/Isle of Skye

The Old Forgen edustalta ajoimme tyvenessä lyhyen matkan Mallaigiin muonatäydennystä varten. Miehistä kävi myös katsomassa The Jacobite höyryjunan saapumisen asemalle. Tämähän on se sama Harry Potter juna, jossa kippari matkasi Riston ja Annen kanssa aikaisemmin.  Mallaigista jatkoimme purjeilla Isle of Skyen Loch Slapiniin, jossa saimme olla yksinämme ankkurissa. Maisemissa ei taaskaan ollut valittamista.

From the mooring of The Old Forge we motored the short distance to Mallaig for resupplies and the crew used the opportunity to see the Jacobite steam train to arrive at the station. That is the Harry Potter train that the skipper together with Anne and Risto took a few weeks back. From Mallaig we sailed to Loch Slapin in the Isle of Skye, where we anchored all alone. The scenery once more couldn't be blamed.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti